Investment Real Estate LLC brokered the sale of two self-storage facilities. Tablers Station Self Storage in Martinsburg, W.V., was purchased by a regional self-storage owner. John Gilliland and Dan Wolf handled the transaction. In Plattsburgh, N.Y., Easy Self Storage, a 59,820-square-foot facility with an onsite management office was sold along with an Amish wood structure business. Gilliland and Nancy Mitchell handled the transaction for the buyer and the seller. For more information, visit www.irellc.com.